Under a cover of darkness, an “elusive” creature with a “long” tail flew through a mountain forest in northern India — or tried to, at least. But something enveloped it and trapped it. Scientists ...