Does the LBX hold up to what Lexus set out to do? Or is it just a too-small SUV in a market that has moved on from the ...