Subaru has been one of the top auto brands for years, but does it still make a hybrid in 2025? Here's everything you need to know about its current lineup.