Mitchell-Mercer reached out to Ray. It turned out he’d already been to the sheriff’s office and had consulted with a court advocate. Both said he needed an emergency custody order—and a lawyer.