How to Rename a Photo Album in Facebook. Like many aspects of Facebook, renaming a photo album you've created is not difficult. It is primarily a matter of knowing where to look on Facebook for ...