With a fresh new look and an elevated bistro-style dining experience, the Osea View Café is making a triumphant return.