A controversial traffic stop in Jacksonville, where a driver was punched by a police officer, has sparked public outrage after video of the arrest went viral.