Struggling to fall back asleep after nighttime trips to the bathroom? Discover expert tips for easing nighttime awakenings and quickly returning to restful sleep.