While the "No Kings Day" ad did not mention Trump by name, its emphasis was widely interpreted as a critique of his agenda.