The health of the Chesapeake Bay slightly declined last year, but the long-term trend is positive, a new report shows.