Leave it to Theatre at St. Luke’s to find the deeper currents in the Disney-fied story of “The Little Mermaid.” At St. Luke’s United Methodist Church in southwest Orlando, the tale of ...