A new PET imaging technique can accurately detect and monitor Mycobacteroides abscessus lung infections—one of the most difficult-to-diagnose conditions in patients with lung diseases.