Emily Carroll's new adult horror graphic novel, A Guest in the House, seamlessly achieves that atmospheric element. The mechanics of its plot are a bit more unsteady.