According to Hindu tradition, the presence of a deity outside a mandir’s walls means the devotees inside “have elected a god ...