Flight Attendant's Murderer Was 20-Year-Old Ex-Con: Police. Nicholas Aaronson was found strangled in his hotel room Saturday morning. By ABC News. November 1, 2011, 3:14 PM.