The sisters of a former priest who was convicted of their rape and jailed for eight years have called for the Director of Public Prosecutions to appeal the sentence.