It might have seemed like a small thing at first glance: a Vancouver Canucks team graphic making the rounds online, featuring ...