Director Ryan Coogler is showing his “eternal gratitude” for the moviegoers who saw his latest film “Sinners” in the theater, helping the supernatural thriller overcome expectations and ...