WWL-TV reporter Thanh Truong is in front of the camera again, helping cover the coronavirus crisis in New Orleans. He’d left television in February to try his hand at podcasting, ...