Tennis is having a moment as the U.S. Open arrives to wrap up the 2024 Grand Slam season as attention is being paid to the sport and across pop culture.