The email landed in employees’ inboxes with the subject line: “Fork in the Road.” The message in the email was stark: Accept a sweeping set of workplace changes or resign. That was the note ...