I’m trying to think of the nicest thing I can say about the new Avatar trailer and I suspect this is probably it: it ...