He uses an AS3 script to send those positions off to an Arduino. An Arduino sketch then uses the Firmata library to receive the positions and move the servos. The result is entirely convincing as ...