A long-closed restaurant whose steer skull façade has served as a roadside attraction for generations of travelers heading to and from Mexico recently reopened.