It wasn’t supposed to be like this. Only last fall, Erie County Comptroller Nancy A. Naples was one of the region’s most popular politicians, the “fiscal watchdog” poised to launch ...