But instead of letting her blood circulate through cellophane tubing in a chemical bath, and relying on the solution to remove the poisons, they wheeled a donor into the treatment room.