Hong Kong’s street food and local favourites range from succulent char siu to claypot rice – here’s where to get them for ...