If his workplace is really casual, he can swap the button-up shirt for a polo or crisp tee, trousers for chinos or jeans, and an overshirt or sweater instead of a sports jacket. He can add a sleek ...