Trends come and go, but bucolic wallpaper is having a moment. Here's how to use the nature inspired look to bring the outdoors inside. No green thumb needed.