Even before Meta dropped fact-checkers, it could be hard to know what to believe on social media. Parents can help kids sort through posts to learn what’s true.