Marquette Cos. has broken ground on the Sylvan, a 300-unit community planned with 188 single-family home and town home rentals, plus 112 apartments west of Sawdust Road and Interstate 45.