Two men died and another was taken to a hospital on Thursday morning after an incident involving power lines at a Short Pump construction site, according to Henrico County authorities.