Sherwin-Williams stock fell Tuesday after the maker of paints and coatings missed expectations for second-quarter earnings and cut its full-year guidance.