Medically reviewed by Qin Rao, MD A diverticulitis flare-up happens when small pouches in the colon called diverticula become irritated or infected, leading to belly pain (usually on the lower ...