Seventeen's "FML" was on Tuesday named last year's biggest-selling album globally, with the K-pop band topping the chart run by industry body the IFPI for the first time.