As climate change turns up the temperature, summers in America are coming down to a choice between enduring the heat and ...