The mountainous, 86,000-square-mile territory was once a princely state. Now, it is claimed by both India and Pakistan. The roots of the conflict lie in the countries’ shared colonial past.

In the 2009–10 school year, Seattle Public Schools adopted the Measures of Academic Progress (MAP) test, which measures reading and math skills and serves as a way to track student, teacher and school ...