The Gang's horror game brings a fresh perspective to the horror space in a way that veteran gamers might appreciate.