OK, “The Rat Pack” probably didn’t summon that last image to mind for most of you. But it should. Because while today the name is synonymous with early ’60s cool and classic Vegas casino culture, the ...