Overcoming racial prejudice to become a popular storyteller, Native American performer Te Ata Fisher — who died in 1995 at age 99 — led an inspirational life. How ironic, then, that the biopic ...