Residents living in the Ewart Street and North Street area of Saltney Ferry say they have been left in "no man's land" - unable to register for a GP.