Click your profile picture, select "YouTube Settings," and then click "Create a New Channel." On the setup screen, you can name the new channel anything you want; your personal name won't appear ...