About 40 financially struggling Massachusetts hospitals will receive relief payments from the state, including some that serve a large volume of patients on public insurance, according to estimates ...