Rumble’s financial documents show that his company, Bongino Inc., owned 5.8 percent of the company when it went public in 2022, now worth more than $100 million.