A growing number of young Melbourne homebuyers are using a little-known super hack to beat the property market — but hundreds of thousands of others are still missing out.