“There seems to be no question that the University as a whole has about all of this race that it can well handle,” wrote Robert Nelson Corwin, Yale’s admissions chairman, in 1922. Though ...