Two advocacy groups are now officially working together in a lawsuit fighting recent ballot and petition laws.