These Amazon gadgets under $20 help with cooking, organizing, pet care & more — perfect for budget-conscious shoppers looking to upgrade their homes for less.