From offices and hospitals to publishing houses and rescue teams, Chinese workplace romance dramas have a charm all their own ...