Nestled in the Monroeville Mall, the very location where George A. Romero filmed his iconic 1978 zombie masterpiece “Dawn of the Dead,” sits a museum that doesn’t just acknowledge our cultural ...